Deutschland (Germany) Berlin	Berlin (Kreuzberg) – Heilig-Kreuz-Kirche (Kirche zum Heiligen Kreuz) Zossener Straße 65, 10961 Berlin (Kreuzberg)                     in Google Maps anzeigen       view at Google Maps
	3 Manuale, 44 Ranks, 38 Register 1870-1871 erbaut für die First Unitarian Church in Woburn (USA, Massachusetts) von Elias & George G. Hook (USA, Boston) 1991 Ankauf der Orgel durch die Heilig-Kreuz-Gemeinde bis 2001 Restaurierung der Orgel durch Hermann Eule (D, Bautzen) und Aufstellung in der Kirche zum Heiligen Kreuz Da die Orgel kein Gehäuse hatte, wurde eine praktikable Aufstellung gewählt - alle Teile der Orgel sind ansonsten original erhalten und wurden lediglich restauriert / renoviert
Details und Disposition der Orgel / specification and stoplist of this organ
Direkte Links / direct links:	Fotos / pictures   8-30 Megapixel-Fotogalerie / 8-30 megapixel picture gallery   Klangbeispiele, MP3-Download / sound samples, MP3 download

Hauptorgel

x

I. Solo

C-c''''

8 (8)

II. Great

C-c''''

16 (12)

III. Swell

C-c''''

14 (12)

Pedal

C-f'

6 (6)

Lieblich Gedackt

16

Holz

Double Open Diapason

16

Bourdon

16

B / D, Holz

Double Open Diapason

16

Holz

Geigen Principal

8

Open Diapason

8

Open Diapason

8

Violone

16

Holz

Melodia

8

Holz

Doppel Floete

8

Holz, ged.

Stopped Diapason

8

Holz

Double Dulciana

16

Holz

Dulciana

8

Viola da Gamba

8

Salicional

8

Quint

10 2/3

Holz

Violin Principal

4

Viol d'Amour

8

Aeoline

8

Principal

8

Holz

Flûte d'Amour

4

*

Principal

4

Principal

4

Violoncello

8

Piccolo

2

Flauto Traverso

4

Holz

Flûte Harmonique

4

Clarionet

8

ab c

Twelfth

2 2/3

Flageolet

2

+ Carillons 2'

g - h2

Fifteenth

2

Cornett

III

2 2/3

+ Tremulant

Mixture

III

2

Cornopean

8

Acuta

III

1

Oboe

8

*) C-h1 Holz, Rohrflöte

Trumpet

8

Vox Humana

8

+ Schweller

+ Tremulant

Quelle (source): Buch (Pape: Orgeln in B), Hook-Orgel

Anmerkung: Die roten Zahlen neben den Manualbezeichnungen geben die Anzahl der Ranks (in Klammern: Register) dieses Teilwerks an (zur Zählweise und Sortierung siehe Anmerkungen).
Remark: The red digits beneath the devision descriptions show the total ranks (in brackets: voices / registers) of the division (as to counting and sequence see annotations).

Fotos in hoher Auflösung (Originalgröße nur für Abonnenten) / high-resolution photos (original size for subscribers only)

Orgel von der Seitenempore aus Photo: © Martin Doering	Blick von der Seitenempore zur Orgel Photo: © Martin Doering	Seitenempore und Orgel Photo: © Martin Doering	Orgel Photo: © Martin Doering	Innenraum / Hauptschiff in Richtung Orgel Photo: © Martin Doering	Orgel-Detail Photo: © Martin Doering	Blick vom Emporenumgang in Richtung Orgel Photo: © Martin Doering	Hook-Orgel Photo: © Martin Doering
Orgel mit Spieltisch Photo: © Martin Doering	Ornamentierung an den Prospektpfeifen Photo: © Martin Doering	Spieltisch Photo: © Martin Doering	Linke Registerstaffel am Spieltisch Photo: © Martin Doering	Rechte Registerstaffel am Spieltisch Photo: © Martin Doering	Gehäuse- und Prospektdetail Photo: © Martin Doering	Spieltisch mit Beleuchtung Photo: © Martin Doering	Spieltisch mit Beleuchtung Photo: © Martin Doering
Spieltisch mit Beleuchtung Photo: © Martin Doering	Linke Registerstaffel am Spieltisch Photo: © Martin Doering	Rechte Registerstaffel am Spieltisch Photo: © Martin Doering	Spieltisch und Orgel Photo: © Martin Doering	Innenraum / Hauptschiff in Richtung Chor Photo: © Martin Doering	Tryptichon 'Christus im Holocaust' von Ismund Rosen Photo: © Martin Doering	Altar und Tryptichon Photo: © Martin Doering	Außenansicht Photo: © Martin Doering
Ansicht von der Seite Photo: © Martin Doering	Kuppel und Glasfahrstuhl Photo: © Martin Doering	Blick in die Kuppel mit hochgezogenem Akustiksegel Photo: © Martin Doering	Chorraum, Kuppel und rechte Seitenempore Photo: © Martin Doering	Innenansicht vom Umgang auf mittlerer Höhe Photo: © Martin Doering

Fotos in mittlerer Auflösung (Vergrößern durch Anklicken) / medium-resolution photos (click to enlarge)

Pedal und Fußtritte Photo: © Wolfgang Reich	Kombinations-Tritte Photo: © Wolfgang Reich	Kombinations-Tritte Photo: © Wolfgang Reich	Kombinations-Tritte Photo: © Wolfgang Reich	Fußtritt für das Schwellwerk Photo: © Wolfgang Reich	Koppelzüge Photo: © Wolfgang Reich	Erbauerschild Photo: © Wolfgang Reich	Außenansicht der Kirche Photo: © Wolfgang Reich
Außenansicht der Kirche Photo: © Wolfgang Reich	Außenansicht der Kirche Photo: © Wolfgang Reich	Außenansicht der Kirche Photo: © Wolfgang Reich

© Copyright: Martin Doering
Stand (as of): 2003
Letzte Änderung (last update): 11.08.2006